Swedish-English translations for gå miste om

lose
us
Europe must not lose this opportunity. EU får inte gå miste om denna möjlighet.We would therefore lose an historic opportunity, to quote President Prodi again. För att än en gång upprepa ordförande Prodis ord skulle vi alltså gå miste om ett historiskt tillfälle.If you try to re-draw the package at this stage you will lose the whole deal. Om man försöker göra om paketet i detta skede kommer man att gå miste om hela överenskommelsen.
miss out onThey were sentenced to do this for life and to miss out on schooling. Barnen var dömda att göra detta under hela sin livstid och gå miste om sin skolgång.Europe cannot afford to miss out on the benefits biotechnology will bring. Europa har inte råd att gå miste om de fördelar som biotekniken kommer att medföra.Otherwise, Asia will, as a region, miss out on EUR 150 million in development aid. Annars kommer Asien som region att gå miste om 150 miljoner euro i utvecklingsbistånd.

Dictionary